By: Brent Meersman  11-11-2011

We all regret things we’ve said. Politicians tend to deny ever saying them. Until, that is, someone plays the video or the tape. The usual defence follows – it was out of context. Some eventually own up. Winnie Madikizela-Mandela was unapologetic about her infamous speech at Munsieville outside Johannesburg in 1986: “Together hand in hand, with our boxes of matches and our necklaces, we shall liberate this country.” The incident has been rehashed numerous times, and as a reflection on the personage today is hardly controversial. After all, we have Members of Parliament widely believed to have personally executed people. The question that divides us, is whether we believe they killed for us or some other’s cause.

Take this treatment – Winnie sings:

For what I’m about to do
Oh Africa, my Africa
I know I will be demonized
And hated in my day
But what now I proposed we do
Believe me, I have thought this through
Rise up and take a stand
All our husbands sons and daughters
Are now rotting in their jails
By the rubber tire necklace
By the burning petrol necklace
With a box of common matches
We will liberate this land
We’ll find freedom
We’ll find freedom, ah!
Viva Mandela!

You said it mama,
And now you are done
It’s far too late to say “why oh why?”
It’s late at night
And the dark fight has begun now
All your secrets
Your hidden silent schemes
And your wildest dreams
Your dark desire
Feeds the comrade’s fire
Your wildest dreams they are one now

This then the climactic last song in The Passion of Winnie (Part 1), a new opera by South African composer, Bongani Ndodana-Breen, with libretto by South African-Canadian Warren Wilensky. June 8 sees its world premiere in Toronto.

Any writer who has attempted a biopic will know life doesn’t always provide a well-structured drama, and such endeavours are made particularly complex when the subject is still alive. David Kramer, having seen several treatments over the years for proposed musicals on Nelson Mandela, says they tend to struggle with the Robben Island period. What does one do – have a 27-year interval?

The Passion of Winnie ducks the problem by painting the past with the broadest of brushes. True to opera, it is preoccupied with narrative action and not the psychology of the characters.

We start in the village where Winnie Madikizela was born. Her father, Columbus, warns her about the outside world. She boards a steam train for iGoli to the refrain“You strike a woman, you strike a rock”, and a backdrop of South African landscapes. She stumbles into a first-class carriage and is ejected.

In Johannesburg, she beds down in a dormitory at the Helping Hand Hostel, where she chances upon Nelson. Wisely, Madiba isn’t a character part. Only Winnie, played by Chantelle Grant, who has a remarkable resemblance to the young Winnie Mandela, and her father, Columbus (Mxolisi Welcome Ngoli) are solo parts; the other rolls are covered by chorus members.

Sharpeville and the passbook protests are shown in archival still. Winnie’s own chilling arrest is played out in darkness with sounds only.

This is Ndodana-Breen’s second ‘digital opera’ (the first was Orange Clouds with filmmaker John Greyson) fusing film, digital media and opera. Five projectors create a montage of archival footage and images captured by Wilensky in rural South Africa on three screens custom made for the production. At times film sequences interact with the live performers. A chamber orchestra of 16 musicians and 8 vocalists, hidden behind a scrim backdrop, are at times lit to make ethereal appearances during the show.

Ndodana-Breen’s modern classical style incorporates traditional Xhosa rhythms, Cape Town jazz, township jive and anti-apartheid street chants. This young, debonair composer has rocketed to success. His work is performed around the world; last year, the Miller Theatre, New York, put on a programme entirely of Ndodana-Breen’s compositions.

It remains to be seen how overseas audiences will respond, especially the rightwing expats of Toronto. Canadians are less familiar than ourselves with damaged individuals. However, Madikizela-Mandela is well on her way to rehabilitation. Awards and glowing tributes, recently by Carl Niehaus on Mother’s Day (following hard on the heels of his obsequious apologist plea for Mugabe) have been rolling in. In many ways, this is a natural response to tragedy. Countless persons suffered and suffering is not a competition; scores of people paid the ultimate price, but Ma Mandela is undoubtedly an elite member of the few subjected to sustained periods of sadistic brutality. Yet, through her own flawed actions, she has not reaped the rewards others have, in many cases quite disproportionate to their efforts in the struggle.

As dissatisfaction with the success of the national democratic revolution spreads, perhaps there is finally a broader appreciation, even from unlikely quarters, of what she embodies.

Part 2 though is going to be far trickier for Ndodana-Breen and Wilensky as they enter muddier waters and the grim activities of the Mandela Football Club. Brett Bailey once had plans for a musical about Winnie called Ipi Stompie? Carl Niehaus won’t approve. But hopefully, we all regret things we’ve written.

Other products and services from Brent Meersman



London newspapers carried the story, with the Guardian running the headline: “All-black South African acting company evicted from theatre”, and the District Six Museum offering the performers temporary use of their Homecoming Centre. The repertory company’s sole underwriter, Abraham, who likes to take the opportunities his patronage affords him to trumpet his activism in the 1970s, suddenly found himself on the receiving end of protest action.


Articles on SA Theatre

Also in terms of the Afrikaans festival calendar, the week before is the InniBos festival in Nelspruit and then the week after it’s the Volksblad-Kunstefees in Bloemfotnein which is a fantastic festival because you only perform in theatres.However, for many Afrikaans Grahamstown is still the festival to be.


Continental Europe

Dr Fischer’s Cabinet of Curiosities (Marcelinus Swartbooi, Josef van der Westhuizen, Chris Nekongo, Avril Nuuyoma. Survival of the Fittest (Marcus Omofuma Nigerian by Ken Paul Chukwunonye. The Age of Enlightenment - Angelo Soliman (Lamin Jammeh. Ready Mades / Found Objects.


London & West End

It is simply absurd to perform Chekhov in English with Russian accents; as absurd is it would be to try and imagine what kind of accent Julius Cesar or Oedipus would have attempting to pronounce modern English. If a character has an accent that belongs to their native language, and they are speaking in their native language – the Queen speaking English, GW Bush struggling along in American – that’s all very well.


South Africa

Galgut notes that one of the earliest productions was in a prison in the United States – “the physical aspects of the play – the broken-down bodies, the endless state of waiting – were immediately intelligible to the audience. Well-known South African author Damon Galgut will direct Beckett’s landmark play with a dream team cast: David Isaacs as Estragon; Oscar Petersen as Vladimir; Martin le Maitre asPozzo; Graham Weir as Lucky.


World Theatre

South African artists have certainly made good at Edinburgh this year following in the footsteps of a history of quality productions at the festival by stalwart theatre practitioners such as Andrew Buckland, Mbongeni Ngema, David Kramer, Greg Coetzee, Paul Slabolepszy, Pieter-Dirk Uys and Nicholas Ellenbogen.